Wednesday, December 30, 2009

1599 Geneva Bible: “The Garden of Faith”

2 Peter 1:5-9 (i)Therefore give even all diligence thereunto: (ii) join moreover virtue with your faith: and with virtue, knowledge: (iii) And with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godliness: And with godliness, brotherly kindness: and with brotherly kindness, love. (iv)For if these things be among you, and abound, they will make you that ye neither shall be idle, nor unfruitful in the acknowledging of our Lord and Savior Jesus Christ: For he that hath not these things, is blind, and (v) cannot see far off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.

i. Having laid a foundation (that is, having laid out the causes of our salvation and especially of our sanctification) now he begins to exhort us to give our minds completely to the use of this grace we have access to. And he begins with faith without which nothing we do can please God, and he warns us to be completely charged up with virtue (that is to say) with good and godly conduct, that is joined with the knowledge of God's will, with out which there is neither any faith or any virtue.
ii. Supply also, and support or aide
iii. He accounts up certain principal virtues, whereof some pertain to the first table of the Law, others to the last
iv. As those fruits do spring up from true knowledge of Christ, so in a similar way the knowledge itself is fostered, and grows by bringing forth such fruits, in as much as he that is unfruitful did either not ever know the true light, or else has forgotten the gift of sanctification which he hath received.
v. He that does not have the effectual knowledge of God in himself, is blind concerning anything to do with the kingdom of God, for he can not see things that are afar off, that is to say, heavenly things.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-a-phrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Saturday, March 21, 2009

1599 Geneva Bible: "The Promise isn't by the Law"

Galatians 3:18-19 (i)For if the (ii)inheritance be of the Law, it is no more by the Promise, but God gave it freely unto Abraham by promise. (iii) Wherefore then serveth the Law? It was added because of the (iv) transgressions, (v)till the seed came, unto the which the promise was made: (vi) and it was (vii)ordained by (viii) Angels in the hand of a Mediator.

i. An objection: We grant that the promise of God was not abolished by the covenant of the Law, and therefore we can join the Law and the promise, can't we? “NAY!” says the Apostle, these two do not work together, you see, the inheritance can not be given by the Law and the promise, because the promise is absolutely free: whereby it follows, that the Law was not given for the purposes of Justification, because if it were then by the Law that promise would be broken.

ii. By this word (inheritance) is meant the rights of the seed, which is, that God is our God, that is to say, by the way of the covenant that was made with faithful Abraham, we that are faithful, might by that means be blessed of God as well as he.

iii. An objection which rises out of the former answer: If the inheritance is not given by obeying the Law (at the least in part) then why was the Law given, after the promise had already been given? Therefore, says the Apostle, to reprove men of sin, and thus to teach them to look to unto Christ, in whom the promise of saving all people together should be fulfilled, and not that the Law was given to justify men.

iv. That mean might understand, by the revealing of their sins, by the only grace of God, which he revealed to Abraham, and that that is in Christ.

v. Until the wall between God and man was broken down, and that full seed sprang up, framed of two peoples, both Jews and Gentiles: for by this word seed, we may not understand, Christ alone by himself, but joined together with his body.

vi. A confirmation of the former answer taken from the manner and form of giving the Law: for it was given by Angels, striking a great terror into all, and by Moses a Mediator coming between. Now they that are one, need no Mediator, but they that are divided at the least, and that are at odds with another. Therefore the Law itself and the Mediator, were witnesses of the wrath of God, and not that God would by this means reconcile men to himself, and abolish the promise, or add the Law unto the promise.

vii. Commanded and given, or proclaimed.

viii. By the service and ministry.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Wednesday, March 11, 2009

1599 Geneva Bible: "Cast me Not Away"!

Psalm 51 "To him that excelleth. a Psalm of David, when the Prophet Nathan *came unto him, after he had gone in to Bathsheba.
1. Have mercy upon me, O God, (i)according to thy loving-kindness: according to the multitude of thy compassions put away mine iniquity.
2. Wash me (ii)thoroughly from mine iniquity, and cleanse me from mine sin.
3. For I (iii) know mine iniquities, and my sin is ever before me.
4. Against thee, against thee only have I sinned, and done evil in thy sight, that thou mayest be just when thou (iv)speakest, and pure when thou judgest.
5. Behold, I was born in iniquity, and in sin hath my mother conceived me.
6. Behold, thou (v)lovest truth in the inward affections: therefore hast thou taught me wisdom in the secret of mine heart.
7. Purge me with hyssop, and I shall be clean” wash me, and I shall be whiter than snow.
8. Make me to hear (vi)joy and gladness, that the (vii)bones, which thou hast broken, may rejoice.
9. Hide thy face from my sins, and put away all mine iniquities.
10.(viii)Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
11. Cast me not away from thy presence, and take not thine holy Spirit from me.
12. Restore to me the joy of thy salvation, and establish me with thy (ix)free Spirit.
13. Then shall I teach thy (x)ways unto the wicked, and sinners shall be converted unto thee.
14. Deliver me from (xi)blood, O God, which art the God of my salvation, and my tongue shall sing joyfully of thy righteousness.
15. (xii)Open thou my lips, O Lord, and my mouth shall show forth thy praise.
16. For thou desirest no sacrifice, though I would give it: thou delightest not in burnt offering.
17.The sacrifices of God are a (xiii)contrite spirit: a contrite and broken heart, O God, thou wilt not despise.
18. Be favorable unto (xiv)Zion for thy good pleasure: build the walls of Jerusalem.
19. Then shalt thou accept the sacrifices of (xv)righteousness, even the burnt offering and oblation: then shall they offer calves upon thine alter."

*Psalm 51:Title To reprove him because he had committed so horrible sins, and lain in the same without repentance more than a whole year.
i. As his sins were manifold and great, so he required that God would give him the feeling of his excellent and abundant mercies.
ii. My sins strike so fast in me, that I have need of some extraordinary kind of washing.
Iii. My conscience accuses me so, that I can have no rest till I be reconciled.
iv. When thou gives sentence against sinners, they have to confess that thou art just, and they themselves sinners.
v. He confesses that God who loves pureness of heart, may justly destroy man, who by nature is a sinner, especially him, Who God had instructed in His heavenly wisdom.
vi. He means God's sweet mercies toward repentant sinners.
Vii. By the bones he means all strength of soul and body, which by his cares and weeping is consumed.
Viii. He confesses that when God's Spirit is cold in us, to have it again revived, is like being a new creation.
ix. Which may assure me that I have been drawn out of the slavery that is sin.
x. He promises to endeavor so that others by his example may turn to God.
xi. From the murder of Uriah, and the others that were slain with him, 2 Samuel 11:17**
xii. By giving me the opportunity to praise thee, when thou shalt forgive my sins.
Xiii. Which is by a wounding of the heart, proceeded by a faith, which seeks unto God for mercy.
Xiv. He prays for the whole church, because through his sin it was in danger of judgment by God.
xv.That is, just and lawful, applied to the right end, which is the exercise of faith and repentance.


** 2 Samuel 11:17 “And the men of the city came out, and fought with Joab: and there fell of the people of the servants of David, and Uriah the Hittite also died.”



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Tuesday, March 10, 2009

I am Slipping . . . . .

I need some prayer please. I have been much on fire for God of late and it has been a sweet joy to my soul as I feel Him working in me and as I watch Him work in others close to me. But the past 5 days i can feel myself slipping. I have a lot going on right now (Boo Hoo! Who the heck doesn't, right?) and i feel like there is a boulder upon my back. my priorities are realigning in a way i never thought they would. I have failed to do a bible reading and prayer Yesterday and Today before i rushed off to work. I can feel myself on the cusp of losing my first love and joy. If i don't have help and persevere i will return back to a life of spiritual mediocrity after only a month of worship on the mountain top. I can feel sin crouching at my door about to pounce, and i seem unwilling to stop myself from walking into it's path.Please God, help me not to loose you again! Need prayer. I can feel myself slipping . . .

1599 Geneva Bible: "Repentance"

Job 39:34-38 “Moreover the Lord spake unto Job, and said, is this (i)to learn, to strive with the Almighty? He that reproveth god, let him answer to it.
Then Job answered the Lord, saying, Behold, I am (ii)vile: what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth. Once I have spoken, but I will answer no more, yea twice, but I will proceed no further. ”

2 Samuel 12:13 “Then David said unto Nathan, I have sinned against the Lord. And Nathan said unto David, The Lord also hath (iii)put away thy sin, thou shalt not die”

i.Is this how a man will learn, by striving with God? Which thing God rebukes in Job.
ii.Whereby Job shows that he has repented, and desired pardon for his faults.
iii. For the Lord only seeks but that the sinner would turn to him.




[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Saturday, March 7, 2009

1599 Geneva Bible: "The glory of the Law vs. the glory of the Gospel"

2 Corinthians 3:5-6 “Not that we are sufficient of ourselves, to think anything, as of ourselves: but our (i) sufficiency is of God, (ii) Who also hath made us able ministers of the New Testament, not of the (iii) letter, but of the Spirit: for the letter killeth, but the Spirit giveth life.”

i.In that we have what we need to make other men partakers of so great a grace.
ii.He amplifies his ministry and that of his fellows: that is, the ministry of the Gospel, and compares it to the ministry of the Law, which he equates to the person of Moses, by whom the Law was given: against whom he sets Christ the author of the Gospel. Now, this comparison comes from the very essence of each ministry. The Law as it were a writing of itself dead, and with out saving power: but the Gospel, or new covenant, is as it were the very virtue of God, in renewing, justifying and saving men. The Law pronounces death, accusing all men of unrighteousness: The Gospel, however, offers and gives righteousness and life. The governing of the Law served for a time pointing to the promise: The Gospel remains until the end of the world. Therefore what is the glory of the Law when seen in comparison to the glory of the Gospel?
iii.Not of the Law, but of the Gospel.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Wednesday, March 4, 2009

1599 Geneva Bible: "It is God who Justifies"

Romans 8:33 “(i)Who shall lay anything to the charge of God's chosen? (ii) it is God that justifieth.”

i. A most glorious and comfortable conclusion of the whole second part of this epistle, that is, of the treatise of justification. There are no accusers that we have need to be afraid of before God, seeing that God himself absolves us as just: and therefore much less do we need to fear damnation, seeing that we rest upon the death and the resurrection, which are the almighty power and defense of Jesus Christ. Therefore what can there be so weighty in this life, or of so great force and power, that might seize us, as though we might fall from the love of God, wherewith he loves us in Christ: surely nothing. Seeing that it is in itself most constant and sure, and also in us being confirmed by steadfast faith.
ii. Who not only pronounces us, not only guiltless, but also perfectly just in His Son.




[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Monday, March 2, 2009

1599 Geneva Bible: "Examine Yourself"

1 Corinthians 11:27-29 “(i)Wherefore, whosoever shall eat this bread, and drink the cup of the Lord (ii)unworthily, shall be guilty of the body and the blood of the Lord.
(iii)Let (iv) every man therefore examine himself, and so let them eat of this bread, and drink of this cup.
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh his own damnation, becaue he (v) discerneth not the Lord's body.”

i.whoever views with contempt the holy Sacrament: that is, uses them incorrectly, are guilty not of bread and wine, but of the thing that they represent, that is of Christ, and shall be sorrowfully punished for it

ii.Otherwise then this is how this “mystery” should be handled.

iii.The examination of a man's self, is of necessity required in the Supper and therefore they who do not do it must not be allowed to par-take of it, which can not examine themselves: as children, furious and mad men*, also such as have no knowledge of Christ, or insufficient knowledge of him, even though they have a profession of Christian religion: and others like this.

iv.This argument beats down the faith which is earned, or unwrapped** faith, which the Papists maintain.

v.He is said to correctly view the Lord's body, that has careful consideration of the worthiness of it, and therefore comes to eat of this meat with great reverence.


*”furious and mad men” is the exact phrasing of the Geneva, which i find amusing.

** “Unwrapped faith” is an exact phrasing of the Geneva text because I'm not sure how to translate it. I suspect it means that faith that is not personally grasped but that is bought or granted to another person because someone else gave money or did a deed to “earn” or buy that faith for the unbelieving person. This was a belief that was popular with papist during the time of the reformation. But I'm not sure so i left the text as is since I'm not certain.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

1599 Geneva Bible: "Abuse not your liberty"

1 Corinthians 10:29 “And the conscience, I say, not thine, but of that other [the weaker brother]: (i) for why should my liberty be condemned of another man's conscience?”

1 Corinthians 10:31 “(ii) Whether, therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.”

i. A reason: For we must be very careful that evil is not spoken of us while we enjoy our freedom, and the benefit we have been given in God which should cause us to give thanks, is not viewed as acts done in immorality, and that through our own fault, if we choose instead to offend the conscience of the weak brother, rather than yield a little of our freedom in a matter of no importance, then give opportunity for that weak brother to make a bad judgment of us, and of Christian liberty. The Apostle has made an example to the Corinthians of his own person, that they may have less reason to oppose him.

ii. The conclusion: We must order our lives in such a way, that we seek not our own benefit, but God's glory, and the salvation of as many as we can; here in the Apostle chooses not to make himself a special case to the Corinthians (even to his own flock), but instead calls them back to Christ, unto whom Paul himself has regard.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Friday, February 27, 2009

1599 Geneva Bible: "Mad Harebrains?"

Act 8:9-10 “(i)And there was before in the city, a certain man called Simon, which used (ii)witchcraft, and (iii)bewitched the people of Samaria, saying that he himself was some great man, To whom they gave heed from the least to the greatest, saying, This man is that great power of God.”

i. Christ overcomes Satan often as he goes, and then carries him about in triumph in the sight of them, who Satan previously deceived and afflicted.
ii. This word used here was first taken in good meaning, and is borrowed from the Persians' language, who call their wise men by this word, but has sense come to mean evil.
iii. He had so tricked the Samaritans with his witchcrafts, that as blind and mad harebrains* they were wholly addicted to him.


* this (iii) section is not a paraphrase but the word for word reading of the Geneva notes. I love the word harebrained!



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Monday, February 23, 2009

1599 Geneva Bible: "Mock on"

Job 19:25-26 “for I am sure that my (i)Redeemer liveth, and he shall stand the last on the earth. And though after my skin worms destroy this body, yet shall I see God (ii) in my flesh.”

i. I do not justify myself before the world, but I know that I shall come before the great Judge, who shall be my deliverer and Savior.
ii. Here Job declares plainly that he had a full hope, that both the body and the soul should enjoy the presence of God in the last resurrection.

Job 20:12-14 “When wickedness was (iii)sweet in his mouth, and he hid it under his tongue, and and favored it, and would not forsake it, but kept it close in his mouth, then his meat in his bowels was turned: the gall of Asps was in the midst of him.”

iii. It is like poison that is sweet in the mouth, but it brings destruction when it enters into the body: so to is all vice that is first pleasant, but afterward God turns it to destruction.

[At this point all of Job's accusers have in turn charged him with wrong and he has refuted them at every point and yet they persist, so here he begins another defense of which he knows they will not listen to . . . ]
Job 21:3 “Suffer me that I may speak, and when I have spoken, mock on.”


[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Saturday, February 21, 2009

1599 Geneva Bible: "Bridling Pride"

1 Corinthians 4:7 “(i) For who seperateth thee? And what hast thou, that thou hast not received? If thou hast received it, why rejoicest thou, as though (ii) thou hadst no received it?”

i.He shows a good means to bridle pride: first, if you consider how to rightly view yourself as a distinct person out of the number of others, seeing that you are a man yourself: again, if you consider that although you do have something more than other men have, yet you only have it because of God's bountifulness and goodness to you. And does a wise man boast of another man's goodness like it was his own, and even more so, does he brag of it over against God?
ii.There is nothing than in us of nature, that is worthy of reward: but all that we have, we have it by the grace of God, which the Pelagians* and half-Pelagians* will not confess.


*Pelagians were men who followed the teachings of Pelagius, a 1st century Theologian, which (in brief) taught this: that man is perfectly able to save himself with out any help or work of God. God is needed. Half-Pelagians on the other hand say that God's grace is necessary to save men but it can not do it alone with out the man doing something too. In this system, neither God nor man can save men alone but both must co-operate with each other.


[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

1599 Geneva Bible: "A Warning to Leaders"

1 Corinthians 3:10 “According to the grace of God given to me, as a skillful master builder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon: (i) but let every man take heed how he buildeth upon it.”

i. Now Paul speaks to the teachers, who have succeeded him in the Church of Corinth, and to all that were after him as well as all that shall be Pastors of Congregations, seeing that they succeed in the work of the Apostles, which were the planters and chief builders. Therefore he warns them (and us) first, that they do not fool themselves into thinking that they can build the Church up in any way that pleases them, that is to say, they may not set forth anything in the Church, in substance or in kind of teaching, that is in any way different from the Apostles, which were the Church's first builders.



[The above quoted scripture and accompanying Troy-paraphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

Friday, February 20, 2009

1599 Geneva Bible: "Why so few take heed?"



[The below quoted scripture and accompanying Troy-aphrased notes are taken from the 1599 Geneva Bible. A version of this great Bible, with modern spelling, may be purchased from the following link]

1 Corinthians 2:14 “(i)But the (ii)natural man perceiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him, neither can he know them, because they are (iii)spiritually discerned”

i. Again Paul answers a possible objection by the reader: "How is it that so few men take heed of these things?" This is not to be marveled at says the Apostle, seeing as how men in their natural state are not endued with that sense, whereby spiritual things are understood (for that sense comes another way other than by birth) and therefore such men account spiritual wisdom as foolishness: and it is like if Paul were to say, "It should not surprise you that blind men can make no sense of colors, since they lack the light of their eyes, and therefore all light is to them as darkness."
ii. The natural man hath no more light of understanding than that which he brought with him from his mother's womb, as described in Jude 19.
iii. By gift of the Holy Ghost.


-For reference:
Jude 19 "*These are they that separate themselves from others, natural, having not the Spirit."

* It is the nature of Antichrists to separate themselves from the godly, because they are not governed by the spirit of God: vice versa it is the nature of Christians to build up one another through godly prayers both in faith and also in love until the mercy of Christ appears to their full salvation."

Thursday, February 19, 2009

Troy's Bible Babblings, Part 2: "Why the Geneva Bible?"



With all the Previous stuff said, the first thing I want to do is answer a question you may have, my dearest Wormwood, is "With all the English bible translations out there with Modern Language and notes Why would you choose the Geneva bible?
Many years ago i bought a Large facsimile of the 1599 Geneva. I read it some but not often. I started carrying it to church because it gave me a chance to poke fun at some of the 1611 KJV folks who were a little negative on the newer translations that some of my friends used. I could now claim the 1611 AV folks used a more modern translation like the NIV and ESV when compared to my older 1599 Geneva. But it was a massive bible and impractical to carry around on a regular basis, plus the Chapter enumerations were in roman numerals and there were no headings on the top of the pages making flipping through the bible, (the psalms were a complete nightmare) and we do a lot of flipping around in our church very very difficult!

Then three things happened. First, I had grown very passionate about the puritans and reformers who turned out not to be the type people i had (like the rest of the culture) thought they were. They were very sweet, sensitive men who passionately loved the Lord, their families and their congregations. The reformers were the men who translated the text to English in the Geneva and supplied the numerous notes to the Geneva (including John Calvin himself). And many of the Puritans and Pilgrims used the Geneva bible. Second I found out that Tolle Lege Press was reprinting the 1599 Geneva Bible with modern spellings (although that never bothered me), typed text (vs. the hand scribbled notes in the facsimile) and the bible would be more compact and easier to carry around.
Finally i found the Geneva's translation of 1 Corinthians 1:27-28, which has since become my favorite verse in the Bible. It reads

"But God hath chosen the foolish things things of the world to confound the wise, and God hath chosen the weak things of the world, to confound the mighty things, And vile things which are despised, hath God chosen, and things which are not, to bring to nought things that are."

My Love of this translation hinges on the word "vile." Context is important or else you loose the meaning of the verse. The previous verses describe how God has not chosen noblemen, and wise men, (by the worlds' standards), strong men or rich men. God has not chosen men of great importance in the world's eyes, which then leads to this verse. God has chosen the weak and the foolish and (my favorite word of all) the "vile" things of the world. I Love it because it gives me great hope! Other translations translate this word as "low" or "base." And those are perfectly valid words but if you knew my life, and if you knew my history, and my heart and my sins, the only proper word to describe me is the word "Vile!" And i rejoice in this because it is the vile that Christ came to save. His Blood is applied to Troy, Vilest of sinners, His blood saves me to the uttermost. Praise God!!
So these are the long winded reasons i have come to love the Geneva bible so. I still look at other translations in addition to the Geneva, of course, especially when I'm doing a bible study or sermon prep. But the Geneva is my Main stay in carrying around and in daily reading and i hope it always will be. I won't Lie, there are verses that it does do a poor job in translating, but there are many places where it does a far superior job translating than any other translation (ex Luke 1:3, by comparison the Geneva blows all other translation out of the water in the translation and accuracy on this verse). And it doesn't use the flowery poetic language like the King James does, thus making it a far far more understandable read than the King James is to modern readers, in my opinion (see this link for a quick compare of a couple verses).
Anyway, enough rambling already. Next post i should be getting to some good stuff.
your affectionate uncle,
Screwtape.

Troy's Bible Babblings, Part 1


Well I haven't blogged in over a year. I know this has been a crippling blow to the blogging community. I mostly used the blog to chronicle trips i would take for my friends but since i have joined facebook i can now status and post pics for my travel from there this became no longer necessary for me. I have no great need to blog my day to day life, for one reason it isn't so interesting that strangers would read it, and secondly the people who i want to know about my day to day life are the people who are already engaged in it. So what use can i make of this blog if any?
I have been greatly encouraged and blessed of late reading the blog of my Dear friend Jenny who is making notes on her bible study. So yes there is an area where i can do that too. But i have another idea that excites me greatly. I have a great passion for the Geneva Bible. specifically the 1599 Geneva Bible and the recent Reprint of it done by the Tolle Lege Press with modern English spelling of words and typesetting. I am reading the Murry Cheyenne's yearly reading plan and I was encouraged to pick one of the tracts of reading and read a commentary or a study bible notes as i read along that tract. So what better choice was there for me than my own 1599 Geneva bible. This way after 2 years i will have read the Geneva translation twice and every Reformed footnote in the that bible at least once. so far i have read the notes of Acts, Romans and the 1st part of 1 Corinthians. What a blessing. Many of the notes just refer you to a other passage, some reword the text to give you a clearer understanding but many many of the notes are paragraphs explaining the Reformers' own understanding of the text. And by and large the notes are powerful and have greatly enlightened me. That said the wording is distinctly 16th century and sometimes can be a little hard to get the first time you read it (even for a guy like me who loves puritan writing and reads it often). So I decided to post some of the passages of the Geneva and a Troy-er-phrased version of the notes on my blog to hopefully help and bless others. I hope this will be a blessing to the 2 people who might come to my blog and skim it. I think this will be more profitable for others than just my own ramblings which i will do from time to time but will keep that to a minimum and mostly focus on the Reformers.
I hope Both of you are looking forward to this ans much as I AM! (probably not) Any who, here goes.
Your affectionate uncle,
Screwtape